《无窬我里,无折我树杞。》是什么意思|译文|出处
《无窬我里,无折我树杞。》出自:《诗经》名言名句
《无窬我里,无折我树杞。》译文如下:
(郑风 将仲子)
希望你不要窬越我的居处。不要踩断我家篱笆边的枸杞树枝桠。
古时女子十分守礼,深处闺房,因此她拒绝邻家男子越墙折杞,对她非礼求爱。
诗文 | 《无窬我里,无折我树杞。》是什么意思|译文|出处 |
释义 | 《无窬我里,无折我树杞。》是什么意思|译文|出处《无窬我里,无折我树杞。》是什么意思|译文|出处 《无窬我里,无折我树杞。》出自:《诗经》名言名句 《无窬我里,无折我树杞。》译文如下: (郑风 将仲子) 希望你不要窬越我的居处。不要踩断我家篱笆边的枸杞树枝桠。 古时女子十分守礼,深处闺房,因此她拒绝邻家男子越墙折杞,对她非礼求爱。 |
随便看 |
|
初中学习网诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。