| 诗文 |
《接骨木》茨维塔耶娃诗选赏析 |
| 释义 |
《接骨木》茨维塔耶娃诗选赏析接骨木 接骨木充满了整个花园! 接骨木翠绿,翠绿, 比木桶上的霉菌更绿! 比初夏的来临更绿! 接骨木——蔓延到日子尽头! 接骨木比我的眼睛更绿! 而随后—— 一夜之间——燃起 罗斯托夫之火!一片沸腾的红色 从接骨木那不断冒泡的颤音。 苍天,无论什么时候,它都比 一个人身上的麻疹更猩红! 接骨木,那倾吐和溃败的 麻疹——直到冬天,直到冬天! 那些小小的浆果竟比毒药 更甜蜜,怎样的颜料在溶化! 那种红布、漆蜡和地狱的 混合,无数念珠的闪光, 鲜血被烘烤时的气味。 接骨木还在被摧毁,被摧毁! 接骨木,你的整个园地充满了 年轻、纯洁的血, 那火焰的枝条的血—— 欢愉奔涌和迸溅的血—— 你的和我的,青春的血…… 而在后来——果粒的瀑布垂下, 而在后来——接骨木变黑: 那杨梅一样的东西,粘稠的东西, 越过栅栏门,像是提琴的哀吟, 靠近这座荒芜的房子, 一簇孤零的接骨木树枝。 接骨木,你和我都已 近乎发疯,为了那串念珠! 草原——给蒙古人,高加索——给格鲁吉亚人, 给我——这窗下的接骨木树丛, 给我——取代艺术宫殿的,唯有 这丛伸过来的接骨木树枝。 我的国度的新来者—— 来自接骨木的浆果, 来自我殷红的童年饥渴, 来自这树丛,来自于这词语: 接骨木(直到这一天——在夜里……) 你的毒——被吸进了眼中…… 接骨木血红,血红! 接骨木——整个家园在你的 指爪下。我的童年在你的淫威中! 接骨木,在你与我之间, 似有一种犯罪般的激情, 接骨木——我真想以你来命名 世纪病…… 1931-1935 |
| 随便看 |
- 国之将兴,贵在谏臣;家之将盛,贵在谏子是什么意思
- 国之废兴,在于政事;政事得失,由乎辅佐。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国之强弱,不在甲兵,不在金谷,独在人才之多少是什么意思
- 国之所以存者,非以有法也,以有贤人也;其所以亡者,非以无法也,以无贤人也是什么意思
- 国之所以治者三,一曰法;二曰信;三曰权。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国之所以治者,君明也,其所以乱者,君暗也。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国之教化出于学校,学之废兴盖由师长。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国之有奸也,犹鸟兽之有鸷猛,昆虫之有毒螫也。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国之有民,犹水之有舟,停则以安,扰则以危。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国之本在家,家之本在身。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国之本在家,家之本在身。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国之需才,犹鱼之需水,鸟之需林,人之需气,草木之需土,得之则生,不得则死是什么意思
- 国事和家事——李世勣·狄仁杰·李泌是什么意思
- 国亡家破欲何之?西子湖头有我师。日月双悬于氏墓,乾坤半壁岳家祠。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国人皆曰可杀,然后察之,见可杀焉,然后杀之是什么意思
- 国人皆曰贤,然后察之;见贤焉,然后用之是什么意思
- 国仇亮不塞,甘心思丧元是什么意思
- 国仇未报壮士老,匣中宝剑夜有声是什么意思
- 国仇未报壮士老,匣中宝剑夜有声。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国以人为本,人以衣食为本,凡营衣食,以不失时为本。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国以任贤使能而兴,弃贤专己而衰是什么意思
- 国以任贤使能而兴,弃贤专己而衰。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国以信而治天下,将以勇而镇外邦。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国以贤兴,以谄衰。|什么意思|大意|注释|出处|译文是什么意思
- 国光》新诗鉴赏是什么意思
- かばう的意思
- かばね的意思
- かばん的意思
- かば焼き的意思
- かば色的意思
- かび的意思
- かびる的意思
- かび防止剤的意思
- かぶ的意思
- かぶき的意思
- transferlist
- transfer listed
- transfer listing
- transfer lists
- transfer of power
- transfer power
- transfer power/responsibility/control (to somebody)
- transfer power to
- transfer power to sb
- transfer power to somebody
|