| 诗文 |
杜剑《忧伤的母语落在他乡》 |
| 释义 |
杜剑《忧伤的母语落在他乡》心中的格桑花 我承认 我是因为它的名字 才喜欢上它的 我在西藏见过那么多花 可我真不知哪一朵是它 藏民说美丽的花 就是格桑花 由此推斷 那些盛开在拉萨河两岸的 野花就是格桑花 那丛点缀在布达拉宫墙角的 浅黄色小花就是格桑花 那朵绽放在纳木措玛尼堆旁的 淡紫色小花就是格桑花 忧伤的母语落在他乡 在花街镇大屋村 我听到了她忧伤的母语 她用原调的彝语 对我说:“子莫格尼”(吉祥如意) 我用仅会的一句彝语 对她说:“阿杰鲁”(不要怕) 她朝我微笑点点头 我听到一把木吉他的声音 在风的旷野 下南关 与东关大街平行的一条小巷 我第一次见到新鲜的核桃 一个小孩用锋利的弯刀 熟练地切开果皮 他的每一次精准用刀 仿佛都会触动地球的神经 一位少女在烈日下 把自己裹得严严实实 她本想避免被人偷窥 四元一盘的向日葵 像种在她身上的眼睛 结实、饱满、拥挤 这里有四种食物与青稞有关 馕、馓子、酿皮、酸奶 有四个族群与这条小巷有关 回族、藏族、土族、撒拉族 青海湖 即使站在桑斯扎峰眺望 也看不到你的全部 一条湟鱼游过你的泪水 水鸟穿过你的呼吸 拍打怦然心动的心跳 日月山,钟情你的郎君 才高八斗、腰缠万贯 别再贪恋青海南山和橡皮山的 阡陌良田、万顷草场 与你的郎君一起 风化成盐 |
| 随便看 |
- 《水映临桥树,风吹夹路花.》原诗出处,译文,注释是什么意思
- 《水是眼波横,山是眉峰聚.》什么意思|出处|翻译|用法例释是什么意思
- 《水是眼波横,山是眉峰聚.》什么意思|出处|翻译|用法例释是什么意思
- 《水晶·悲悯的笑纹》原文|主题|赏析|概要是什么意思
- 《水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香.》原诗出处,译文,注释是什么意思
- 《水晶帘箔云母扇,琉璃窗牖玳瑁床.》原诗出处,译文,注释是什么意思
- 《水晶楼阁依寒玉,竹翠抽空远天绿.》原诗出处,译文,注释是什么意思
- 《水曲山隈四五家,夕阳烟火隔芦花》什么意思,原诗出处,注解是什么意思
- 《水月洞·(清)朱凤森》咏广西壮族自治区山水名胜诗词是什么意思
- 《水村图》原图影印与赏析是什么意思
- 《水村江浦过风雷,楚山如画烟开》什么意思,原诗出处,注解是什么意思
- 《水树渐青含晚意,江云初白向春娇.》原诗出处,译文,注释是什么意思
- 《水样的春愁——自传之四·郁达夫》全文与读后感赏析是什么意思
- 《水殿·(明)文徵明》咏北京山水名胜诗词是什么意思
- 《水民雙監之軒》原文与赏析是什么意思
- 《水气动群木,虚楼飞叶声.》原诗出处,译文,注释是什么意思
- 《水沙连·(清)吴德功》咏台湾山水名胜诗词是什么意思
- 《水河澹澹,山岛竦峙.》什么意思|出处|翻译|用法例释是什么意思
- 《水泡花环(《出曜经》)》原文与赏析是什么意思
- 《水波嬉戏》是什么意思
- 《水泥》简析|介绍|赏析|鉴赏是什么意思
- 《水流不常满》原文与赏析是什么意思
- 《水流境静 花落意闲》原文|译文|文言文翻译是什么意思
- 《水流心不竞 云在意俱迟》诗词名句鉴赏是什么意思
- 《水流心不竞,云在意俱迟.》什么意思|出处|翻译|用法例释是什么意思
- 振る的意思
- 振れ的意思
- 振れる的意思
- 振れ錘的意思
- 振上げる的意思
- 振乱す的意思
- 振付け的意思
- 振仮名的意思
- 振出し的意思
- 振出し的意思
- walter mitty
- walter-mitty
- waltermitty
- Walters, Barbara
- walters,-barbara
- walters,barbara
- walter sisulu
- walter-sisulu
- waltersisulu
- Walters, Julie
|