| 诗文 |
《“我的朋友,我已遗忘过去”》普希金诗赏析 |
| 释义 |
《“我的朋友,我已遗忘过去”》普希金诗赏析“我的朋友,我已遗忘过去” 1821 我的朋友,我已遗忘过去 岁月的痕迹和我青春的激流。 请别问我那些已经逝去的过往, 别问我曾因为什么快乐和忧伤, 我爱过什么或者被什么所背弃。 就算我不配尝到快乐, 然而你,姑娘啊,你是为幸福而生, 相信它吧,请抓住这飘忽的一刻: 你的心还可以感受到友谊,爱情, 并为情欲的吻而感到充盈; 你的灵魂是纯洁的,不知这个世上还有忧伤, 你稚气的心就像晴天一样明朗。 你为什么要聆听我的疯狂和热情却毫无趣味的故事? 它必定会扰乱你平静的心情, 你会流着眼泪,你的心会为此战栗; 那轻信的心灵会慢慢不再潇洒, 而你对我的爱慕之情……也许就会让我吃惊。 也许,就永远……啊,不,我最亲爱的, 我害怕被剥夺这令人愉悦的欢情。 请不要再逼着我作吐露那些危险的东西: 我只知道,今天我在爱着,今天我很幸福。 |
| 随便看 |
- 《久与贤人处则无过.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《久之风榛寂,远闻樵声至》什么意思,原诗出处,注解是什么意思
- 《久交无狎语,绝交无恶言》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《久假而不归,恶知其非有也。》是什么意思|译文|出处是什么意思
- 《久别》原文|赏析是什么意思
- 《久别》原文|赏析是什么意思
- 《久受尊名不祥。》是什么意思|译文|出处是什么意思
- 《久,合古今旦莫.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《久在樊笼里,复得返自然》什么意思|全诗|出处|赏析是什么意思
- 《久安之民骄佚,骄佚则难教;经乱之民愁苦,愁苦则易化.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《久客逢余闰,他乡别故人.自然堪下泪,谁忍望征尘》什么意思,原诗出处,注解是什么意思
- 《久戍人将老,长征马不肥》什么意思,原诗出处,注解是什么意思
- 《久旱逢甘雨.》什么意思|出处|翻译|用法例释是什么意思
- 《久旱逢甘雨.》是什么意思,出处是出自哪里?是什么意思
- 《久旱逢甘雨,他乡遇故知.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《久旱逢甘雨,他乡遇故知.洞房花烛夜,金榜挂名时.》什么意思|出处|翻译|用法例释是什么意思
- 《久旱逢甘雨,他乡遇故知》什么意思|全诗|出处|赏析是什么意思
- 《久,有穷,无穷.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《久生奚为》原文与赏析是什么意思
- 《久病床前有孝子,患难夫妻显真情》优秀家风赏析是什么意思
- 《久知其名 严绳孙》是什么意思
- 《久积之水,必多蛙蛆;久仆之木,必多蛀蠹》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《久而敬之。》是什么意思|译文|出处是什么意思
- 《久要不可忘,薄终义所尤.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《久要不忘平生之言。》是什么意思|译文|出处是什么意思
- 大気圧的意思
- 大気圧中子的意思
- 大気圧式復水器的意思
- 大気圧機関的意思
- 大気圧蒸気的意思
- 大気圧調節聨置的意思
- 大気安定度的意思
- 大気密度的意思
- 大気屈折的意思
- 大気復水器的意思
- be given to doing
- be given to (doing) something
- be given to doing something
- be given to doing sth
- be given to something
- be given to sth
- be given your cards
- be given your marching orders
- be glad/delighted/pleased etc to see the back of somebody/something
- be glad of
|